Kiosque de location à la plage municipale, opéré par les étudiants du Collège Champagneur : kayaks simples et doubles, canots, pédalos et planches à pagaie (SUP) sur le lac Rawdon — moteurs interdits, eau calme parfaite pour tous. Pas de réservation : premier arrivé, premier servi. Paiement par carte privilégié. VFI (veste) 3$ si vous n'avez pas la vôtre.

Rental kiosk at the municipal beach, run by Collège Champagneur students: single and double kayaks, canoes, pedal boats and paddleboards (SUP) on Lake Rawdon — no motors allowed, calm water perfect for everyone. No reservations: first come, first served. Card payment preferred. Life jacket $3 if you don't have your own.